শ্রী গুরু চরণ সরোজ রজ নিজমন মুকুর সুধারি । বরণৌ রঘুবর বিমলযশ জো দাযক ফলচারি ॥
অর্থ দেখুন
অর্থ: শ্রীগুরুর চরণধূলিতে মনের দর্পণ পরিষ্কার করে, চার ফল (ধর্ম, অর্থ, কাম, মোক্ষ) দানকারী শ্রীরঘুবীরের নির্মল যশ বর্ণনা করছি।
Hanuman Chalisa in Bengali
সংকট কটৈ মিটৈ সব পীরা — অর্থসহ ৪০টি ভক্তি শ্লোক
Read the complete Hanuman Chalisa in Bengali (হনুমান চালিসা বাংলায়) with verse-by-verse meaning and a simple daily paath guide. হনুমান চালিসা লিরিক্স বাংলায়, অর্থসহ — বিনামূল্যে, দ্রুত।Free, fast, and ad-free on mobile and desktop.
💡 শ্লোকে ক্লিক করে অর্থ দেখুন
শ্রী গুরু চরণ সরোজ রজ নিজমন মুকুর সুধারি । বরণৌ রঘুবর বিমলযশ জো দাযক ফলচারি ॥
অর্থ: শ্রীগুরুর চরণধূলিতে মনের দর্পণ পরিষ্কার করে, চার ফল (ধর্ম, অর্থ, কাম, মোক্ষ) দানকারী শ্রীরঘুবীরের নির্মল যশ বর্ণনা করছি।
বুদ্ধিহীন তনুজানিকৈ সুমিরৌ পবন কুমার । বল বুদ্ধি বিদ্য়া দেহু মোহি হরহু কলেশ বিকার ॥
অর্থ: বুদ্ধিহীন এই দেহ জেনে আমি পবনপুত্র হনুমানকে স্মরণ করছি। হে হনুমান! আমাকে বল, বুদ্ধি ও বিদ্যা দাও, আমার কষ্ট ও দোষ দূর করো।
জয় হনুমান জ্ঞান গুণ সাগর । জয় কপীশ তিহু লোক উজাগর ॥
অর্থ: জ্ঞান ও গুণের সাগর হনুমানের জয় হোক। তিন লোকে প্রকাশিত বানররাজের জয় হোক।
রামদূত অতুলিত বলধামা । অংজনি পুত্র পবনসুত নামা ॥
অর্থ: শ্রীরামের দূত, অসীম বলের ধাম, মাতা অঞ্জনির পুত্র, পবনসুত নামে বিখ্যাত।
মহাবীর বিক্রম বজরংগী । কুমতি নিবার সুমতি কে সংগী ॥
অর্থ: মহান বীর, পরাক্রমী, বজ্রসম দেহধারী হে বজরংগী! তুমি কুমতি দূর করে সুমতির সঙ্গী।
কংচন বরণ বিরাজ সুবেশা । কানন কুংডল কুংচিত কেশা ॥
অর্থ: সোনার মতো বর্ণ, সুন্দর বেশ, কানে কুণ্ডল, কোঁকড়ানো চুলে হনুমান শোভা পাচ্ছেন।
হাথবজ্র ঔ ধ্বজা বিরাজৈ । [ঔরু] কাংধে মূংজ জনেবূ সাজৈ ॥
অর্থ: হাতে বজ্র ও ধ্বজা শোভা পাচ্ছে, কাঁধে মুঞ্জ ঘাসের পৈতা সুন্দরভাবে আছে।
শংকর সুবন কেসরী নংদন । [শংকর স্বয়ং] তেজ প্রতাপ মহাজগ বংদন ॥
অর্থ: ভগবান শংকরের অংশ, কেশরীর পুত্র — মহান তেজ ও প্রতাপে সারা জগতে বন্দনীয়।
বিদ্য়াবান গুণী অতি চাতুর । রাম কাজ করিবে কো আতুর ॥
অর্থ: বিদ্বান, গুণবান, অত্যন্ত চতুর হনুমান রামের কাজে সদা উৎসুক।
প্রভু চরিত্র সুনিবে কো রসিয়া । রামলখন সীতা মন বসিয়া ॥
অর্থ: ভগবানের কথা শুনতে ভালোবাসা হনুমানের মনে রাম, লক্ষ্মণ ও সীতা বাস করেন।
সূক্ষ্ম রূপধরি সিযহি দিখাবা । বিকট রূপধরি লংক জলাবা ॥
অর্থ: সূক্ষ্ম রূপে মাতা সীতাকে দর্শন দিলেন, বিকরাল রূপে লঙ্কা পোড়ালেন।
ভীম রূপধরি অসুর সংহারে । রামচংদ্র কে কাজ সংবারে ॥
অর্থ: ভীমকায় রূপে রাক্ষস সংহার করে শ্রীরামের সব কাজ সম্পন্ন করলেন।
লায় সংজীবন লখন জিয়ায়ে । শ্রী রঘুবীর হরষি উরলায়ে ॥
অর্থ: সঞ্জীবনী বুটি এনে লক্ষ্মণকে বাঁচালেন; খুশি হয়ে শ্রীরাম তাঁকে বুকে টেনে নিলেন।
রঘুপতি কীন্হী বহুত বডায়ী (ঈ) । তুম মম প্রিয় ভরত সম ভায়ী ॥
অর্থ: শ্রীরাম হনুমানের খুব প্রশংসা করে বললেন — “তুমি আমার কাছে ভরতের মতো প্রিয়।”
সহস্র বদন তুম্হরো যশগাবৈ । অস কহি শ্রীপতি কংঠ লগাবৈ ॥
অর্থ: হাজার মুখের শেষনাগও তোমার যশ গায় — এই বলে ভগবান তাঁকে গলায় লাগালেন।
সনকাদিক ব্রহ্মাদি মুনীশা । নারদ শারদ সহিত অহীশা ॥
অর্থ: সনকাদি ঋষি, ব্রহ্মাদি দেবতা, নারদ, শারদা (সরস্বতী), শেষনাগ সবাই হনুমানের মহিমা গান।
যম কুবের দিগপাল জহাং তে । কবি কোবিদ কহি সকে কহাং তে ॥
অর্থ: যম, কুবের, দিকপালরা যতদূর হনুমানের মহিমা বর্ণনা করতে পারে, কবি-পণ্ডিতরাও সেখানে পৌঁছাতে পারে না।
তুম উপকার সুগ্রীবহি কীন্হা । রাম মিলায় রাজপদ দীন্হা ॥
অর্থ: হনুমান সুগ্রীবের বড় উপকার করলেন — শ্রীরামের সঙ্গে মিলিয়ে রাজপদ পাইয়ে দিলেন।
তুম্হরো মংত্র বিভীষণ মানা । লংকেশ্বর ভয়ে সব জগ জানা ॥
অর্থ: বিভীষণ হনুমানের পরামর্শ মানলেন; তিনি লঙ্কার রাজা হলেন — সারা জগৎ জানে।
যুগ সহস্র যোজন পর ভানূ । লীল্য়ো তাহি মধুর ফল জানূ ॥
অর্থ: হাজার যোজন দূরের সূর্যকে মিষ্টি ফল ভেবে হনুমান গিলে ফেলেছিলেন।
প্রভু মুদ্রিকা মেলি মুখ মাহী । জলধি লাংঘি গয়ে অচরজ নাহী ॥
অর্থ: প্রভু রামের আংটি মুখে নিয়ে সমুদ্র পার হলেন — এতে আশ্চর্যের কিছু নেই।
দুর্গম কাজ জগত কে জেতে । সুগম অনুগ্রহ তুম্হরে তেতে ॥
অর্থ: জগতে যত কঠিন কাজ আছে, তাঁর কৃপায় সব সহজ হয়ে যায়।
রাম দুআরে তুম রখবারে । হোত ন আজ্ঞা বিনু পৈসারে ॥
অর্থ: শ্রীরামের দ্বারের রক্ষক তুমিই। তোমার অনুমতি ছাড়া কেউ প্রবেশ করতে পারে না।
সব সুখ লহৈ তুম্হারী শরণা । তুম রক্ষক কাহূ কো ডর না ॥
অর্থ: তোমার শরণে এলে সব সুখ মেলে; তুমি রক্ষক হলে কারো কোনো ভয় নেই।
আপন তেজ সম্হারো আপৈ । তীনোং লোক হাংক তে কাংপৈ ॥
অর্থ: তুমিই নিজের তেজ সামলাও। তোমার এক হুংকারে তিন লোক কেঁপে ওঠে।
ভূত পিশাচ নিকট নহি আবৈ । মহবীর জব নাম সুনাবৈ ॥
অর্থ: মহাবীরের নাম নিলে ভূত-পিশাচ কাছে আসে না।
নাসৈ রোগ হরৈ সব পীরা । জপত নিরংতর হনুমত বীরা ॥
অর্থ: নিরন্তর হনুমানের নাম জপলে সব রোগ নাশ হয়, সব পীড়া দূর হয়।
সংকট সে হনুমান ছুডাবৈ । মন ক্রম বচন ধ্য়ান জো লাবৈ ॥
অর্থ: মন, কর্ম ও বাক্যে যে হনুমানের ধ্যান করে, সে সব সংকট থেকে মুক্ত হয়।
সব পর রাম তপস্বী রাজা । তিনকে কাজ সকল তুম সাজা ॥
অর্থ: শ্রীরাম সবার তপস্বী রাজা; তাঁর সব কাজ তুমি সম্পন্ন করেছ।
ঔর মনোরথ জো কোয়ি লাবৈ । তাসু অমিত জীবন ফল পাবৈ ॥
অর্থ: যে কোনো কামনা নিয়ে হনুমানের কাছে এলে জীবনে অপার ফল পাওয়া যায়।
চারো যুগ প্রতাপ তুম্হারা । হৈ পরসিদ্ধ জগত উজিয়ারা ॥
অর্থ: চার যুগে (সত্য, ত্রেতা, দ্বাপর, কলি) তোমার প্রতাপ জগতে প্রসিদ্ধ ও উজ্জ্বল।
সাধু সংত কে তুম রখবারে । অসুর নিকংদন রাম দুলারে ॥
অর্থ: তুমি সাধু-সন্তদের রক্ষক, অসুরদের নাশক, শ্রীরামের প্রিয়।
অষ্টসিদ্ধি নব নিধি কে দাতা । অস বর দীন্হ জানকী মাতা ॥
অর্থ: তুমি অষ্টসিদ্ধি ও নবনিধির দাতা — এই বর দিয়েছেন মাতা জানকী (সীতা)।
রাম রসাযন তুম্হারে পাসা । সদা রহো রঘুপতি কে দাসা ॥ [সাদ রহো]
অর্থ: তোমার কাছে রাম-রসায়ন (রাম নামের অমৃত) আছে; তুমি সদা রঘুপতির দাস।
তুম্হরে ভজন রামকো পাবৈ । জন্ম জন্ম কে দুখ বিসরাবৈ ॥
অর্থ: তোমার ভজনে রাম পাওয়া যায়; জন্ম-জন্মের দুঃখ ভুলে যাওয়া যায়।
অংত কাল রঘুপতি পুরজায়ী [রঘুবর] । জহাং জন্ম হরিভক্ত কহায়ী ॥
অর্থ: অন্তিম সময়ে তাঁরা রঘুবীরের ধামে যান; যেখানেই জন্ম নিন, হরিভক্ত নামে পরিচিত হন।
ঔর দেবতা চিত্ত ন ধরয়ী । হনুমত সেয়ি সর্ব সুখ করয়ী ॥
অর্থ: অন্য দেবতাদের মনে রেখো না — শুধু হনুমানের সেবাতেই সব সুখ মেলে।
সংকট ক(হ)টৈ মিটৈ সব পীরা । জো সুমিরৈ হনুমত বল বীরা ॥
অর্থ: বলবীর হনুমানকে স্মরণ করলে সব সংকট কেটে যায়, সব পীড়া মুছে যায়।
জৈ জৈ জৈ হনুমান গোসায়ী । কৃপা করহু গুরুদেব কী নায়ী ॥
অর্থ: হে প্রভু হনুমান! জয় হোক, জয় হোক, জয় হোক। গুরুদেবের মতো কৃপা করো।
যহ শত বার পাঠ কর কোয়ী [জো] । ছূটহি বংদি মহা সুখ হোয়ী ॥
অর্থ: যে একশো বার হনুমান চালীসা পাঠ করে, সে সব বন্ধন থেকে মুক্ত হয়ে মহাসুখ পায়।
জো যহ পডৈ হনুমান চালীসা । হোয় সিদ্ধি সাখী গৌরীশা ॥
অর্থ: যে হনুমান চালীসা পড়ে, সে সিদ্ধি পায় — এর সাক্ষী স্বয়ং ভগবান শিব (গৌরীশ)।
তুলসীদাস সদা হরি চেরা । কীজৈ নাথ হৃদয় মহ ডেরা ॥
অর্থ: তুলসীদাস সদা হরির সেবক। হে নাথ! আমার হৃদয়ে বাস করো।
পবন তনয় সংকট হরণ - মংগল মূরতি রূপ্ । রাম লখন সীতা সহিত - হৃদয় বসহু সুরভূপ্ ॥
অর্থ: হে পবনপুত্র, সংকটহারী মঙ্গলমূর্তি! রাম, লক্ষ্মণ, সীতাসহ আমার হৃদয়ে বাস করো।
রচয়িতা: গোস্বামী তুলসীদাস · অবধী ভাষা
মাহাত্ম্য
এই দিব্য স্তোত্র পাঠের লাভ
নিয়মিত পাঠে জীবনের সব কষ্ট, রোগ ও বাধা দূর হয়। হনুমানের কৃপা সর্বদা ফলদায়ী।
চালীসা পাঠ মানসিক চাপ দূর করে। প্রতিদিন পাঠে একাগ্রতা ও ইতিবাচকতা বাড়ে।
তুলসীদাসের অনুপম রচনা। প্রতিটি চৌপাঈতে হনুমানের গুণের সুন্দর বর্ণনা।
বিধি
সম্পূর্ণ নির্দেশিকা
এই পেজে সম্পূর্ণ হনুমান চালিসা বাংলা পাঠ আছে — বাংলা লিপিতেহনুমান চালিসা বাংলা লিরিক্স: দুটি শুরুর দোহা, সব ৪০ চৌপাঈ ও শেষ দোহা। প্রতিটি চৌপাঈ আলাদা কার্ডে দেখায়, একটিতে ট্যাপ করলেই তার বাংলা অর্থ জানা যায়। গোস্বামী তুলসীদাস রচিতশ্রী হনুমান চালিসা হনুমানের বল, সেবা ও শ্রীরামের প্রতি ভক্তির প্রশংসা করে; সাহস ও কষ্ট থেকে মুক্তির জন্য বাংলা হনুমান চালিসা ভক্তরা মঙ্গল ও শনিবার এটি পড়েন।
পড়ার বার থেকে A− / A / A+ বোতামে বাংলা অক্ষরের আকার বদলান, সন্ধ্যায় পড়ার জন্য ডার্ক মোড নিন, ভাষার বার দিয়ে লিপি বদলালেও আপনার জায়গা থেকে যায় — এখানে ১২ নম্বর চৌপাঈ হলে ওখানেও ১২ নম্বরই। কপি রাখতে (হনুমান চালিসা pdf) ব্রাউজারের Print / Save as PDF ব্যবহার করুন: পেজ প্রিন্ট-বান্ধব, বোতাম নিজে লুকিয়ে যায়। রোজের পাঠে সকালে স্নান করে পূর্বে বসুন বা সন্ধ্যায় প্রদীপ জ্বালান, শ্রী রামকে স্মরণ করে ধীরে পড়ুন — এক পাঠে ৭–১০ মিনিট।
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
পাঠ নিয়ে সবচেয়ে সাধারণ প্রশ্নগুলোর উত্তর